Image Hosted by ImageShack.us


Sunday, October 10
Aa chalke tujhe


Image Hosted by ImageShack.us

On this beautiful day

Let me spirit you away

To a sky so pure and so free

Where pleasures abound

No tears may be found

Only love everywhere you will see

               

                        The rays of the morn

                        Seem to herald the dawn

                        Of another wonderful day

                        The beautiful night

                        In liquid moonlight

                        Has washed the shadows away

 

In warmth or in shade

Walk with me, sweet maid

On this road to eternity

Where pleasures abound

No tears may be found

Only love everywhere you will see

 

                        Let your gaze now wander

                        To the forests yonder

                        Hear the whispering of the breeze

                        Whilst colourful birds

                        Sing songs without words

                        And frolic amidst the trees

 

Sweet flower that seems

To haunt all my dreams

Will you share such a life with me

Where pleasures abound

No tears may be found

Only love everywhere you will see......?


~lakesidey


Posted at 10/10/2004 5:41:11 am by lakesidey

Shash
October 10, 2004   11:51 PM PDT
 
Lovely translations dost, but always would prefer the original one coz I can sing that :)

You wont be here on Friday, else we could for the treat and sing along to the city and back.
Santhi
October 10, 2004   12:02 PM PDT
 
Hi Lakesidey,

The first time i saw ur blog read ur translation of kora kagaz...
added u to my favourites after that :):).
Just wanted to tell u that i always look forward to seeing ur updated blog.....
 

Leave a Comment:

Name


Homepage (optional)


Comments







Previous Entry Home Next Entry

Image Hosted by ImageShack.us







<< October 2004 >>
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

What can you say about a guy who likes lakes, books, coffee and girls (not necessarily in that order;)?
Welcome to the weird (and occasionally wonderful) world of the lakesidey.....
all I have to offer you is espresso and expressions, sunsets and sentimentality.....





Contact Me

If you want to be updated on this weblog Enter your email here:




rss feed